Politique de confidentialité

PetCare Family · mise à jour le 16 novembre 2026 · English · Italiano · Español · Deutsch

PetCare Family n'a ni comptes ni serveurs à nous. Ce que tu écris sur tes animaux reste sur ton téléphone (iPhone ou Android) et, si tu choisis de le partager avec ta famille, dans iCloud : rien n'arrive jamais au développeur. Voici où se trouvent tes données et les rares moments où quelque chose sort de l'app, toujours parce que tu l'as décidé.

Ce que fait l'app

Elle tient un dossier pour chaque animal — profil, rappels, journal de santé, documents, dépenses, fiche d'urgence — et un journal de qui a fait quoi et quand, pour que la famille sache si le comprimé a déjà été donné.

Où se trouvent tes données

Les animaux, les activités, qui les a faites, les entrées de santé, les poids, les dépenses, les documents, les photos, les noms des personnes et les contacts du vétérinaire sont enregistrés dans la base de données de l'app sur ton iPhone, protégée par le chiffrement du système. Aucune inscription n'est nécessaire. Ils sont inclus dans la sauvegarde de ton iPhone — sur iCloud ou sur ordinateur — comme le reste du téléphone, si les sauvegardes sont activées.

Les noms que tu ajoutes dans Famille servent seulement à signer les activités faites : ce ne sont pas des comptes, ils ne reçoivent rien et personne ne les contacte.

La famille sur iCloud

Le partage est désactivé tant que tu ne l'actives pas. Si tu touches « Invite ta famille », l'app utilise iCloud d'Apple (CloudKit) : les animaux, les activités et les entrées sont conservés dans l'iCloud privé de la personne qui a envoyé l'invitation et ne sont partagés qu'avec les personnes qui l'acceptent, chacune sur son iPhone et avec son propre compte Apple. Les données sont conservées par Apple, selon la politique de confidentialité d'Apple ; le développeur n'y a pas accès et ne peut pas voir qui fait partie de ta famille. C'est l'espace iCloud de la personne qui a envoyé l'invitation qui est utilisé.

La personne qui a envoyé l'invitation peut arrêter le partage à tout moment, et celles qui l'ont acceptée peuvent quitter la famille : dans les deux cas, chaque iPhone garde une copie de ce qu'il avait, et les modifications ne circulent plus.

Lecture des ordonnances

Quand tu numérises une ordonnance, le texte est lu sur ton iPhone, avec la reconnaissance de texte d'Apple et, quand elle est disponible, Apple Intelligence directement sur l'appareil. L'image et le texte ne quittent jamais l'iPhone, et rien n'est enregistré avant que tu l'aies vérifié.

Appareil photo, photos et fichiers

Rappels, Siri et widgets

Les notifications sont locales : c'est ton iPhone qui les prépare et les affiche, aucun serveur ne les envoie. Tu peux les désactiver dans Réglages, dans PetCare. Siri, Raccourcis et les widgets lisent les mêmes données sur l'iPhone lui-même.

Quand quelque chose sort de l'app

Seulement quand tu le fais :

Sur Android

PetCare Family pour Android fonctionne de la même façon, avec ces différences :

Données collectées

Aucune. Nous ne collectons aucune donnée personnelle, nous n'avons pas de base d'utilisateurs et nous ne recevons ni statistiques d'utilisation ni rapports de plantage. L'app ne contient aucun outil d'analyse ou de suivi, n'affiche pas de publicité, n'utilise pas l'identifiant publicitaire et ne partage rien avec personne. La famille sur iCloud passe par ton propre compte Apple, pas par nous.

Sur Android, la seule exception concerne les données techniques que ML Kit de Google envoie quand tu lis une ordonnance, décrites plus haut : c'est Google qui les reçoit, pas nous.

Conservation et suppression

Nous ne conservons rien, puisque rien ne nous parvient. Tu peux supprimer un animal avec tout ce qui le concerne depuis sa page → Modifier → Supprimer l'animal ; dans une famille partagée, il disparaît pour tout le monde. Supprimer l'app efface tout ce qui se trouve sur cet iPhone ; ce qui est partagé avec la famille reste dans l'iCloud de la personne qui a envoyé l'invitation jusqu'à ce qu'elle arrête le partage. Inutile de nous le demander : nous n'avons aucune copie.

Enfants

L'app ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte de données sur personne, donc pas sur eux non plus.

Contact

Pour toute question sur cette politique : nicolom.dev.supporto@gmail.com. Si elle change, la date en haut de cette page l'indique.